Usciti da un sogno e catapultati in un incubo, i giovani investigatori della Clemson & Co devono farsi strada in una trincea della prima guerra mondiale. Questo volta, tuttavia, non vestono i panni di qualcun’altro, questa volta vivono in prima persona queste esperienze traumatiche.
Riusciranno a tornare indietro e riportare Clem con loro?