In modo più o meno rocambolesco l’equipaggio é riuscito a salvare la vita a Ifran e al contempo a ritornare tutti assieme sulla nave con un losco figuro ed un pappagallo (se Zero non lo ammazza prima…). Qualcuno seguiva Ifran, tenevano d’occhio i suoi affari e hanno pure provato ad eliminarlo, ma perché? Forse le risposte si trovano nel codice lasciato all’equipaggio.