Atto 2: L’autunno di un ideale | Capitolo 5
Hakkenden, la leggenda dei cani dell’Est, narra la storia di alcuni giovani samurai e delle difficili scelte che si troveranno a dover fare. Il secondo atto, intitolato “L’autunno di un ideale”, segue i giovani samurai che hanno affrontato Kintsuki sull’isola d’acciaio, costretti a rinunciare alla propria vita da guardiani del Rokugan per difendere il popolo…